パンデミックとは? 英国BBCニュースの解説を和文文字起こし。 

エイズ、インフルエンザ、風邪などパンデミックは過去何度も起きています。

写真はスイス・ジュネーブのWHO本部

新型コロナウイルスの感染拡大で世界的流行を意味する“パンデミック”をWHO(世界保険機関)が宣言したのはは2020年3月11日です。

エイズ、インフルエンザ、風邪などなどパンデミックは過去何度も起きています。今に始まったものではない—-イギリスBBCニュースは動画配信でパンデミックとはどういうものかを解説しています。

日本版では日本文テロップつきですが、それを新たに和文で筆者注釈つき文字起こしをしました。

ご参考になれば幸いです。動画は文末にあります。

では、どうぞ・・・。

・・・・

BBC・中国武漢で発生した新型コロナウイルスは今では世界中に感染が拡大している。世界保健機関(WHO)はパンデミックを宣言した。

BBC・「パンデミックとは広域で病気が大流行し世界中の非常に多くの人々に影響を及ぼす状況を指す。」メリアム・ウエブスター社 (注:アメリカの大辞典)

BBC・パンデミックは今に始まったものではない。

過去の世界的流行(パンデミック)実際の事例。スペイン風邪では五千万人が犠牲に。

BBCスペイン風邪

BBC・1918年、スペイン風邪で世界中で約5000万人が死亡した。15歳から34歳が特に影響を受けた。

注:世界人口の3割、5億人が感染。発生地について中国、米国中西部、フランスなどが推定されていますが結論は出ていません。アメリカ疾病予防管理センター (CDC) によると発生源は不明です。「スペイン風邪」の名称はスペインの報道から世界に知られたからです。

日本人にも感染拡大。西暦1918年は和暦大正17年。日本内地の当時の総人口約5600万人のうち、0.8%強に当たる45万人が死亡。当時統治していた朝鮮・台湾を含めて74万人が死亡しました。)

BBCアジア風邪

BBC・1957年シンガポールで最初の症例が報告された。約110万人が死亡した。

注:アジア風邪は1956年に中国(中華人民共和国)の貴州省・雲南省で発生し、1957年4月頃香港で流行が始まり、シンガポール、東南アジア各地、日本・オーストラリア、アメリカ、ヨーロッパなど世界へ伝播した(Wikipedia)。

日本ではアジア風邪と関係があると思われる死亡者合計は24,000人–アジアかぜ流行史1960・日本公衆衛生協会–)

BBC香港風邪

BBC・1968年に発生し約50万人が香港で死亡した。香港風邪はアジア全域に拡大し欧州にも到達した。ヴェトナムから帰国した米兵がウイルスに感染していた。米国内で何万人も死亡した。

注:1968年に香港に発生し、年末には米国にも流行した。世界で約400万人が死亡。日本でも1,000人(13万人感染)が亡くなった。— JOMF海外邦人医療機関— 4度目のパンデミックは、1977年、香港ではじまったインフルエンザH1N1型の復活で、ソ連風邪と言われ、約2,000万人が亡くなった。—JOMF—)

BBC新型インフルエンザ

BBC・2009年新型インフルエンザで最大20万人が死亡した。メキシコで最初に確認された。豚に感染する豚ウイルスに似ている。感染者のうち死亡する確率は非常に低い。HIVやポリオウイルスの方が死亡率も高い。

:日本では203人が新型インフルエンザにより死亡としたと発表されている。これらの死者は、気管支喘息や糖尿病などの基礎疾患(持病)を持っている者が多かった。しかし、死因が新型インフルエンザと確定しきれない例なども含まれている。—Wikipedia)。

HIV/エイズでは約3200万人が死亡した

BBCHIV/エイズ

BBC・1981年米国で初めて報告された。世界中で7500万人が感染、約3200万人が死亡した。

BBC・COVID-!9では数千人が死亡している。WHOは緊急の積極的な対応が必要としている。

注:NIID国立感染症研究所—-2016年末現在、日本での新規感染者及びAIDS患者数は累計で2万7千人を突破した。また、世界中で感染者はおよそ3670万人、年間180万人の新規感染者と100万人のAIDSによる死亡者が発生している事実から考えると、いまだ人類が直面する最も深刻な感染症の一つと言っていい—。)

注:エイズの起源 ジャック・ペパン著—HIVはSIV(サル免疫不全ウイルス)が発生源。開発が進み中部アフリカに生息するツェゴチンパンジーもヒトの食用の対象になった。解体を行う際、SIV感染の血液を含めた体液と接触して種を超えた感染が成立した。)

注:COVID-19読み方は「コービッド・ナインティーン」。中国の武漢(ウーハン)を中心に広がりを見せている新型コロナウイルスが引き起こす疾患についてWHO(世界保健機関)は現地時間の2月11日「COVID-19(コービッド・ナインティーン)」と名付けたと発表した。WHOの見解では。重症急性呼吸器症候群(SARS)や中東呼吸器症候群(MERS)ほど致命的ではない。)

アメリカ(米国)と中国(中共)がコロナウイルスをめぐり真っ向対立

注:  WHOはCOVID-19と名称したが、一般的には中国武漢発生の新型コロナウイルスと理解されています。米国トランプ大統領は「中国ウイルス」と呼称しています。しかし中国高官が「米軍が持ち込んだ」と主張し、習近平主席も発生源を探求するとの論文を発表しました。

米国と中国の二大国の貿易戦争をふくむ世界政治における覇権争いという様相をみせてもいます。

発生地中国武漢(ウーハン)での対応混乱や隠蔽工作を否定しては中国の立場、立ち位置は世界的にはマイナスですが、国内統制は反米を基軸に習近平主席体制がさらに強固になるという見方もあります。

まとめ

注:  日本国内でも政権与党(安倍首相政権)のコロナウイルス対応への野党&マスコミの非難集中という政治的対立が起きました。大まかには、政権与党は親米、野党&マスコミが反米親中国の構図です。しかし、「新型インフルエンザ等対策特別措置法の一部を改正する法律案」での与野党一致可決により、新型コロナウイルス対策の政治的休戦が成立しました。病をめぐる政治的対立は事態の解決にはなりません。

・・・嗚呼(ああ)! 人間って対立が好きなんですね! 困ったもんだ! いや、なんの対立もないのっぺりした日々が延々だとしたら・・・そりゃあ、退屈です、もう○にたくなるよ、ね。笑;いごとではありませんが。

パンデミックとは? 過去の世界的流行を振り返る

注; BBCニュースは自国内の独自対策にはこの動画では触れていません。イギリスは3月12日にジョンソン首相が最高医療責任者(クリス・ホィッティ)と主任科学顧問(パトリック・ヴァランス)と共に、新型コロナウイルス感染症への対策として休校やイベントの中止要請は行わないという新型ウイルス対策で独自路線を発表したが・・・

・・・一週間後の18日には一転し公立の小中・高等学校を休校にすると発表した。劇場などにも閉鎖要請をした。英国でも対立と混乱が起きています。

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする